WordReference English-Russian Dictionary © 2025:
| Главные переводы |
| fishing n | (sport: catching fish) | рыбалка ж |
| | (форм.) | рыбная ловля прил + ж |
| | I enjoy fishing. It is so relaxing. |
| | Я люблю рыбалку. Это прекрасная разрядка! |
| fishing n | (occupation) | рыболовство ср |
| | | рыболовецкий промысел прил + м |
| | Fishing is an important industry around here. |
| | Рыболовецкий промысел очень важен для наших краёв. |
WordReference English-Russian Dictionary © 2025:
| Главные переводы |
| fish n | (aquatic animal) | рыба, рыбина ж |
| | There are many different types of fish. |
| | Существует множество разных видов рыб. |
| fish n | (fish meat as food) (еда:) | рыба ж |
| | I prefer to eat fish for health reasons. |
| | Я предпочитаю есть рыбу из соображений здоровья. |
| fish⇒ vtr | (attempt to catch fish) (рыбу) | ловить, удить несов + вин |
| | | рыбачить несов |
| | He's fishing trout. |
| | Он ловит форель. |
Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
fish [
fɪʃ]
n inv ры́ба vt (
river, area) лови́ть
(impf) ры́бу в
+prp
vi (
commercially)
занима́ться (impf) рыболо́вством
(
as sport, hobby)
занима́ться (impf) ры́бной ло́влей
to go fishing ходи́тьидти́(пойти́
perf) на рыба́лку
fish out vt (
object, from water) выу́живать (вы́удить
perf)
(
from box etc)
выта́скивать (вы́тащить perf)